Oluf Rygh Norske Gaardnavne Herred: Sogndal Sogn: Stedje Gardsnavn: Vandenes Gnr: 3 Bnr: 13 Uttale: va2ndanes Kjelder: Udt. va2ndanes *Vandanes, af v&bmaapeno;ndr m., Kjæp, myg Kvist, og nes n., Nes, altsaa vistnok: Nes, hvor man kan hugge saadanne Kviste (der brugtes bl. a. til Gjerdefang). Jfr. Vandogg i Eidsberg (Bd. I S. 137). Navnet Vannes i Skaanevik er antagelig et opr. *Vandnes, som dog mulig kan bero paa Sammenligning af Neset med en v&bmaapeno;ndr (Bd. XI S. 59).